■

小説、やはり書けない。書くことが、じぶんにはとことんない。

ウルフの新訳、欲しい。けれど新たな包丁を買ってしまったせいで金がない。

次の職場、人形町ではなく赤坂になりそう。

背中を痛めてしまったせいで普段の筋トレを中断し、別のトレーニングを行なっているのだが、そちらの方が明らかに身体にダメージを負わせる。身体がだるい。眠い。